217 Jobs voor de winkel, Productie, Juridisch